Almost Famous Update: Now-Out-of-Beta Brizzly Hires Facebooker and Translates Tweets

Brizzly, the Web-based twitter client from Thing Labs, covered in Almost Famous two weeks ago, begins public beta today.

The company, which has been in invitation-only beta for months, riffs on the standard Twitter interface by automatically displaying tweeted images in line with the standard 140 characters and relengthens all those pesky shortened urls.

In addition to opening its “expanded” Twitter interface to the world at large, Brizzly is offering an on-the-fly translation tool (based on Google Translate) for foreign tweets, which it says will help users discover new information and gain context.

AllThingsD.com has learned that besides opening the front door to the public, the innovative start-up just grabbed former FriendFeeder and current Facebooker Ben Darnell for the team. Ben was an early Google (GOOG) employee and worked on the Google Reader team with Thing Labs founders Jason Shellen and Chris Wetherell.

Here are two screenshots–one off Brizzly’s new public beta offering and one of the translation feature: